NIMH NICD QUICK-CHARGER CAN BE USED THROUGHOUT THE WORLD - Akkumulátor töltő VIVANCO - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ NIMH NICD QUICK-CHARGER CAN BE USED THROUGHOUT THE WORLD VIVANCO

(H) Asztali toltokszulek kezelésiutasitása

A CAR 3in1 Power szet gyors-toltokent, univerzalis USB halozati reszkent vagy univerzalis USBvsezelemkt szolgaltat. A CAR 3IN1 RAPID CHARGER fungcio segitsgevel 1 ... 4 Mignon/AA/UM3/R6/KR15/51 vagy Mikro/AAA/UM4/R3/KR10/40 tipusuknik-kadmium (NiCd) vagy nikkel-femhidrid (NiMH) akku tothetogeyidejuleg. Az univerzalis USB-halozati resz funkcioval a CAR 3in1 potol egy kullon halozati reszt es ellathata energiaval, peldaal toteshez szukseges energiaval, a legtobb USB-csatlakozassal rendelkezko keszuleket, peldaal MP3 lejatszokat, Telefonokat stb., amelyeket szamitogepes csatlakozason keresztul is lehet taplalni. Ha csatlakoz aljatzok nem allnak rendelkezesre, hanem toltott Mignor-vagy Mikro-akkuk vage elekem, a CAR 3in1 hasznalhato mint tartalek element USB-val taplalhato keszulekek szamara. Igy peldaal MP3-lejatszokat orakon at lehet tovabb hasznalni, mikozben a beepitet alkuk már相关政策 kimerultek.

Biztonsági elóirások:

A keszülék kizárolag nikkel-kadmium (NiCd) vagy nikkel-fémhidrid (NiMH) alkumulátorok toltéséhez hasznáhlato. Más(nem tolthetó) akkumulatorokat tilos tolteni, mivil sulyos károkat okozhat.

Tomitelten vagy korrodalt akkumulatorokat nem szabad hasznäni.
- Ne használa ja keszüléket szabad térén vagy nedves termekben.
- Ne hagyjön gyerekeket egyedül hasznalni a keszülket.
Tisztitas el'tt vagy ha nem hasznalja a keszuleket, feltetlenul huzza ka csatlakoz alzbatbol.
Ha a keszülék meghibásodik, kérfük, a javítast Pizza szakemberse.

Tolto

1. A toltöbe 1, 2 3 vagy 4 akku helyezhető.
2. Az akkukat megfelelo polaritássell kal behelyzeyni és gondoskodni kali a fokgastán arintkezésról.
3. Dugaszolja be a halozati kabel dugaszat egy csatlakozó aljatba (100-240 V 50/60 Hz) és csatlakoztaşa a halozati kabel masik vegét a tõtkészülékhez! Vagy csatlakoztassa a tõtõt USB-kabel segütesgéve ySZamitogep vagy USB-tõltögeygseg USB-csatlakozojához. A keszülék gépjarmu csatlakozó aljatához valo csatlazozára vagy szamitogep USB-portjához kérjuk hasznalá zAz Input 5V=-12V= aljzatoti, ami a keszülék hatso, bal oldalan van elhelyzeve.

1. Az LED ellenőrő lámpa és az LCD-kijelő CHARGE valamint egy individuális akku jel megjelenése, lásd ábra 1, az teljzik, hogy az akkumulatorok tõltese megfeleloen gyorsan zajlik. Minden akku szimbólum kareleme egymás után lentrol felfelé kapcsolódk be és ki, lásd ábra 1, és igy jelzi az akkumulatortõltesi allapotat. Ha az akku 50% -ra van feltöltve, akkor a legalso kareleme marad bekapcsolva Meghibasodott akku vagy nem toltetho telep behelyezesekor villog a megfelelo akku mulator szimbóluma, és az illetőcella tõltese megszakad.
2. Ha befejezödött egy akku tõltese, a hozá tartozó akku-szimbolum minded Kareleme marad bekapcsolva, eás a keszülek automatikusan atvátltõtésmegtaro üzemmodra. Ez optimális védelmet nyúj'ta cellák tõltesével szememb, és az akkuk a felhasznalásukig a tõltekszülkebn maradhatnak. -Ha a hörmséklet erösen megnő, az akkutólto azonnall kapcsol ki.-Ha a tõltekszülék minden akkumulatóra teljesen fel van tõlthead, akkor a CHARGE (tõltes) kikapcsol.
3. Vegye figyelembe, hogy a toltesi ido fugg az akku kapacitasatol (lasd az akkura nyomtatva) és allapotátol.

Univerzalis USB halózati rész

1. Biztositsa, hogy a csatlakozandó keszülék nem vesz fel tobb mint 300 mA-t. A megfelelo adatokat a keszülék kezelési utasitásaban vagy kozvetlenü a keszülken levő feliratban taláj meg.
2. Csatlakozásra kérjuk használini azt az USB-kábelt, amely segítsegyével készüléket, pédául egy MP3 lejatszójat a szamitogépen is tudja tölteni. Csatlakoztassa a készülékeket 2-es abrának megfeleloen. Ehnez használa j a hozzaadott USB-adapterkäbelt. Nehany esetben, pédául Apple®-készülékek csatlakozására kérjuk használini a hozzaadott USB adaptor, lásd abrát.
3. Tavolitson el a CAR 3in1-böl valamennyi akut.
4. Csatalakoztassa a CAR 3in1-t egy villamos-hafozathoz, lasd leirast Toltlo, 3-as pont alatt.

Bizonyos MP3 lejatszokatCsak uyg lehet tolteni, h ezeket nehanyszor be- es kikapcsoljuk.

Univerzalis USB tartalek element (vészelem funkció)

1. Választsa el a CAR 3in1-t a halózattól.
2. Helyezyzen be akar 4 tottt alkut vagy element. A legszelso jobboldali fiokban levav element rendelkezzen legalab1,2V feszultseggel.
3. Bitzositsa, hogy a csahtakozandó keszülék nem vesz fel több mint 300 mA-t. A megfelelo adatokat

a keszülék kezelésiutasításaban vagy kozvetlenü a keszüléken levő feliratban talájja meg.

1. Csatlakozásra kérjuk használini azt az USB-kábelt, amely segitsegével a keszülékét, pédául egy MP3 lejatszóját a szamítogépén is tutja tölteni. Csatlakotassa a keszüléketak a 3-es abrǎnak megfeleloen. Ehvez használa je hozaádott USB-adapterkábelt. Néány esetben, pédául Apple®-készülékek csatlakozására kérjuk használini a hozaádott USB-USB adaptert, lásd abrát. Távolínton el a CAR 3in1-ból valamennyi akut.
2. Kérjuk, kapsolja be a tartalék elem funksić, uyg, hógy a Back up Power on/off billentyú 3 hýmasodperci ngyomja meg, mig az LCD-kijelzón REFRESH nem jelenik meg, lásd 3-as abrát. Azután engedje e b billentyú; a készülek aramellatása kezdódk.-Az akku-jelek karjai mutatják az egyes elementek aktuális toltési allapotát.-A Back up Power on/off billentyú ismetelt megniymóásal várnikor leallithatja az aramfeltétt.
3. Az Āramkiadás megszünik, ha a CAR 3in1-ben lévő valaményi elem tõtesi allapot kimerült. Bizonyos MP3 lejatszókat cság uty helet toteni, ha ezeket nehanyszor be- és kikapcsoljuk.

(S) Bruksanvisining